A propos de moi / About me

Je m'appelle Anu. J'ai 37 ans, je suis mariée et maman de 2 enfants. Originaire de la Finlande, je vis actuellement dans la région parisienne. Je suis occupée tous les jours avec mes enfants et les tâches ménagères, mais je me débrouille pour trouver du temps pour mes loisirs créatifs et pour écrire mes blogs. 

 

Ce blog est dédié à mes passions créatives: le cartonnage, le point de croix, les miniatures, les nounours et autres bricoles...

 

J'ai également un blog sur la Finlande

 

I'm Anu and I'm a happily married stay at home mom to 2 children. I'm living in the Paris region, even if I'm originating from Finland.

I'm busy everyday with my children and all the boring domestic stuff , but I manage to find some time to sit down and create different kind of things and to do some blogging, too. 

 

This blog is dedicated to my creative hobbies: cardboard crafting, cross stitch, miniatures, teddy bears and other creative things...

 

 

Vendredi 20 janvier 2012 5 20 /01 /Jan /2012 13:41

Il y a quelques jours, je vous ai montré la première broderie de la série "Cottage of the month" de Country Cottage Needleworks. Voici le mois de "Janvier" présenté sur le calendrier.

 

A couple of days ago, I showed you the January from the "Cottage of the month" series. Here you can see it on the calendar.

 

calendrier1

 

calendrier1a

Format du calendrier / Calendar size : 17,5 x 30 cm

 

Modèle: January Cottage, de Country Cottage Needleworks

Toile: Aïda Zweigart 7 points

Fils: Crescent Colours et DMC

 

Pattern: January Cottage of Country Cottage Needleworks

Fabric: 18-count Aïda Zweigart

Threads: Crescent Colours and DMC

 

Le calendrier est fait en carton gris 3 mm recouvert du tissu à pois acheté chez Pois de Senteur. Les petits boutons à visser en bronze viennent de la mercerie Au Fil du Temps. J'ai confectionné de petites boucles en ruban qui permettent de suspendre la broderie, et ainsi je peux facilement changer de broderie tous les mois.

 

The calendar is made from 3 mm grey cardboard and covered with polka dot fabric that comes from the "Pois de Senteur" webshop. The little buttons in bronze come from the haberdashery "Au Fil du Temps". I made two little ribbon loops that will enable me to hang the embroidery on the calendar and change it easily every month.

 

J'ai réalisé le calendrier grâce à la fiche technique trouvée ICI.

I made the calendar with the help of a tutorial found HERE.

 

A bientôt pour le cottage de Février! 

See you soon for the February cottage! 

 

Publié dans : Cartonnage brodé / Cardboarding &Embroidery - Par Anu - Communauté : Cartonnage brodé
Ecrire un commentaire - Voir les 11 commentaires
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés